Мэтт и Джей, члены дуэта «Группа Нирванна» из Торонто, уже 17 лет безуспешно пытаются добиться выступления в клубе «Риволи». Музыканты придумывают очередную схему: притвориться путешественниками во времени. Однако бутафорская машина времени, сделанная ими на основе автодома, неожиданно оказывается рабочей. Так Мэтт и Джей снова оказываются в 2008 году, и теперь они вынуждены искать способ вернуться в своё время.

1967 год, самый разгар Холодной войны. Чтобы предотвратить возможный саботаж миссии «Аполлон» советскими шпионами, ЦРУ внедряет в NASA двух молодых агентов под прикрытием режиссеров-документалистов, которые должны запечатлеть подготовку к первой пилотируемой высадке на Луну. Кто бы мог подумать, что результат операции окажется куда более шокирующим, чем банальное вычисление крота из КГБ.